迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意W09559
飯碗及茶杯組 (附筷架) 染付椿
3.3號盤子組 果實繪變
看到 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 JSHOPPERS 即尚網提供豐富的商品種類,且價格基本同步日本,
發現 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 CP值真的很高!
網路買 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 最方便,商品一律從日本直送, 將高品質的日本商品以實惠價格快速配送至海外120個國家,從最新女性流行服飾、童裝、
發現了 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 好物在JSHOPPERS 即尚網特價,各種男士襯衫、安心的日用品、便利優質雜貨質好又便宜詳細看看!
有以下好多優點
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
W09559
在JSHOPPERS 即尚網訂購 售價比網拍代購便宜最近又有好康 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 ,又是中文介面EMS自日本的出貨配送非常快速。
迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意
迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
上網,看開箱文 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 .心得文.試用文 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 .分享文.推薦. 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 評價.比較.最便宜 ,
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
圖文引用JSHOPPERS
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
木暮莊物語 每日好書推薦
木暮莊物語
飯碗及茶杯組 (附筷架) 染付椿
3.3號盤子組 果實繪變
看到 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 JSHOPPERS 即尚網提供豐富的商品種類,且價格基本同步日本,
發現 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 CP值真的很高!
網路買 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 最方便,商品一律從日本直送, 將高品質的日本商品以實惠價格快速配送至海外120個國家,從最新女性流行服飾、童裝、
發現了 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 好物在JSHOPPERS 即尚網特價,各種男士襯衫、安心的日用品、便利優質雜貨質好又便宜詳細看看!
有以下好多優點
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
W09559
在JSHOPPERS 即尚網訂購 售價比網拍代購便宜最近又有好康 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 ,又是中文介面EMS自日本的出貨配送非常快速。
迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意
迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
上網,看開箱文 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 .心得文.試用文 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 .分享文.推薦. 迷你開鏡酒桶組合 贈禮情意 評價.比較.最便宜 ,
●素材/原料: [酒桶]聚乙烯, [繩]聚丙烯, [鏡板]木材合板, 磁鐵, [内部套子]聚丙烯, [内部圓盤, 化學容器]聚乙烯, [杓]檜木, [木槌]扁柏,檜木,南洋木, [5勺木枡]檜木
●産地: 兵庫縣
●品牌名: KOMODARU LINK
●尺寸: [直徑]約18cm, [高]約17.5cm, [酒桶内容量]720ml
●重量(淨重)[g]: 600
●重量(含包材)[g]: 760
●使用注意事項:
?使用請先練習兩到三次。
?請確認使用木槌的力量集打鏡蓋時碎片飛出的距離。剛開始請勿太大力。
?孩童使用時,大人請在一旁照看以免危險。
?使用後請將容器取出,清洗乾淨後晾乾後收納。
?鏡蓋會依據使用頻率而有破損可能。
?本品非保存容器。
?如要搭配酒類使用,請在用之前倒入,勿長時間放置,會改變味道和香氣。
[使用方法和順序]
1. 倒酒之前,請取出組合容器用水清洗乾淨。
2. 將容器重新組合,並倒入0.72L以內的酒。
3. 把圓型的白色零件放在容器上方。
4. 再把有磁力的鏡蓋放在圓形白色零件上。
5. 擺放完成後,所有人一起大聲喊出「YOISHO、YOISHO、YOISHO」,第三聲時再進行敲打的動作。
●其他:
?每樣商品皆為手工製作,照片和實際顏色?形狀多少或有差別,還請理解。
?沒有庫存時,收到訂單後才會開始生產,根據商品有可能會延遲到貨時間。關於出貨日期請詢問客服中心。
圖文引用JSHOPPERS
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
木暮莊物語 每日好書推薦
木暮莊物語
《木暮莊物語》
這裡的居民或與他們有關連的人,全都有點怪,不是想幹什麼,就是在幹什麼......
房東木暮:最近我一直想找人做愛。但會跟一個七十多歲的老男人真心談戀愛的女人,在這地球上到底又有幾個?
女大學生光子:「玩遍所有男人」其實就跟吃飯差不多,每個人對於食材或料理方式也各有所好。反正,我又不會懷孕......
花店店員坂田繭:這幾天,我都睡在中間,三個人一起牽著手睡覺......我本來緊張得要命,心想:糟了,我要被迫體驗新世界了......
顧人怨的上班族神崎:她不會已經感覺到我的視線了吧?每當她隨著男人顛簸搖晃時,總是用冷峻的視線盯著天花板的某一個點......
黑道大哥前田:只有我倆看得見得那玩意,為什麼是小弟弟的形狀,而且還是淺藍色?
在這幢老舊的木造兩層樓公寓,木暮莊,悠閒的日常生活裡,他們卻因戀愛、性愛與人生,充滿小小的缺陷,或者過分旺盛,而產生種種煩惱與執著。加上花店老 闆佐伯夫婦、嘗得到謊言味道的神祕顧客虹子,老是神龍見首不見尾的攝影師並木,在木暮莊來來去去,使得老舊的木暮莊,每天都顯得不太正常。
直木賞?本屋大賞作家三浦紫苑短篇小說連作,要讓你血脈賁張、臉紅心跳
台灣新生代作家陳又津、日本女星小泉今日子、作家角田光代感性推薦
名人推薦
作者對各種異常的角色進行深入而明確的描寫,藉此對那些可能與我們擦身而過,或被我們忽略的某些東西,表達了深刻又強烈的肯定。--角田光代
我真的非常喜歡這本小說。真想一直守護在木暮莊的一旁。讀完這本小說的瞬間,我甚至還從心底升起一絲失落的感覺,不知自己今後活著還有什麼樂趣。--小泉今日子
作者介紹
三浦紫苑(三浦しをん)
一九七六年生於東京。二○○○年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入日本文壇。二○○六年以《真幌站前多田便利屋》獲得直木賞。二○一二年又以《啟航吧!編舟計畫》獲得日本書店大賞。著作數量極多﹐其中包括小說:《秘密的花園》、《我所說的他》、《昔年往事》、《強風吹拂》、《光》、《哪啊哪啊~神去村》、《政與源》、《真幌站前狂騷曲》等,以及散文集《被操控的文樂鑑賞》、《讓我們交個朋友吧》等。
譯者介紹
章蓓蕾
又名立場寬子(Tateba Hiroko)政大新聞系畢業。一九八一年起定居日本,現專事翻譯,曾在北京、瀋陽、洛杉磯、曼谷等地長住,譯作有:《平成徒步日記》、《大地之子》、《冰點》、《續冰點》、《命》等四十餘部。
木暮莊物語-目錄導覽說明
1.美如天堂
2.心身
3.柱子的果實
4.黑飲料
5.洞
6.碎片
7.謊言的味道
一、美如天堂
「難得天氣這麼好,到哪兒去逛逛吧?」
「對呀。不過,就因為天氣這麼好,到處都是人擠人吧。」
星期天的午後,坂田繭和伊藤晃生正慵懶舒適地躺在木造公寓的房間裡閒聊。聊著聊著,忽聽房東的狗兒約翰發出叫聲:「汪!汪!」
這隻狗平時很安分,幾乎從來不會像這樣連續狂吠,房間裡的兩人不免側耳傾聽。果然,就在這時,門鈴響了,有客人來啦。繭連忙套上T恤和短褲,這就是她的居家服。「來啦。」她一面應著一面打開玄關的房門。
「嗨!」門外站著被陽光晒得黝黑的瀨戶並木,臉上長滿了鬍碴。剛打完招呼,他就露出滿臉笑容。
「好久不見。過得可好?」
繭沉默著沒說話,並木的目光毫不客氣地越過她的肩頭射向屋內。「喔?妳哥哥?你好!」
世界上哪裡會有光著身子躺在自己妹妹棉被裡的哥哥?而且他的下半身只裹了一條毛巾被,一手撐著腦袋,正露出狐疑的眼神打量著門外的不速之客。有這種哥哥才奇怪呢。
總之,眼前可不是一個令人歡迎的狀況。繭心中十二萬分地後悔,怎麼忘了把廚房和起居室的隔間門拉緊呢?想到這兒,她伸出手,想把並木推到玄關外面去。然而,一切都太遲了。並木已動手脫掉腳上那雙髒兮兮的球鞋。而那個被叫做「哥哥」的晃生,這時也像要湊熱鬧似的從隔間門裡伸出腦袋說:「繭,妳朋友嗎?怎不請進來坐呢?」
於是,就在這間狹隘的房間裡,兩男一女氣氛尷尬地坐在了一塊兒。不,感覺尷尬的,或許只有繭一個人吧。晃生正悠然自得地當著並木的面穿上衣服,臉上冷靜的表情就跟平日一樣,而突然現身的並木則跟剛才一樣堆著滿臉的笑意。
繭收起棉被,把它攤在離地有段距離的窗台上。這下六疊榻榻米的房間裡總算騰出了一塊空間。房間裡沒開冷氣,非常悶熱,裝著麥茶的三個杯子,和瞪著杯子的三個人,都全身冒著汗珠。陣陣蟬鳴正從敞開的窗口飄落在榻榻米上,三個人圍在矮腳圓桌邊坐著,一直沒人開口說話。
繭先把嘴巴張開,又闔上了嘴,接著又張開,闔上,連續重複了幾回這種無用的動作,最後終於從嘴裡發出聲音。
「並木,你突然跑來是要幹嗎?」繭說。
「我剛剛才到成田啊。」
並木說著用下巴指了指放在角落的登山背包。陳舊不堪的背包上沾滿了塵土,就連邊緣的部分也已磨損。
「我找到住處之前,讓我暫時住這兒吧?」
「所以我問你,幹嘛跑到我這裡來?」
「因為,咱們不是正在交往嗎?」並木喜孜孜地說。
聽了這話,繭感到一陣暈眩。「我才沒跟你交往呢!」她高聲嚷著。「我要特別聲明,沒有跟你交往!」
編/譯者:章蓓蕾
語言:中文繁體
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:320
出版地:台灣
- 作者:三浦紫苑
追蹤
- 譯者:章蓓蕾
- 出版社:天培
出版社追蹤
- 出版日:2016/8/1
- ISBN:9789866385858
- 語言:中文繁體
- 適讀年齡:全齡適讀
- 館主推薦:★★★☆☆
23DC33FD816E24E2
文章標籤
全站熱搜
留言列表